msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-11 11:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-27 13:54+0200\n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: it_IT\n"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:82
#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/admin-settings.php:11
#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/admin-settings.php:20
msgid "Temporary Logins"
msgstr "Login Temporaneo"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:391
msgid "User creation failed"
msgstr "Creazione utente fallita"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:392
msgid "You do not have permission to create a temporary login"
msgstr ""
"Non possiedi l’autorizzazione necessaria per creare un login temporaneo"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:393
msgid "Email is already in use"
msgstr "Email già in uso"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:394
msgid "Please enter valid email address. Email field should not be empty"
msgstr ""
"Inserisci un indirizzo email valido, il campo email non può essere vuoto"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:395
msgid "Please enter valid email address"
msgstr "Inserisci un indirizzo email valido"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:396
msgid "User you are trying to delete is not temporary"
msgstr ""
"L’utente che stai cercando di eliminare non è un utente con login temporaneo"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:397
msgid "Nonce failed"
msgstr "Nonce fallito"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:398
msgid "Invalid action"
msgstr "Azione non valida"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:399
msgid "Unknown error occured"
msgstr "Errore sconosciuto"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:400
msgid "Login created successfully!"
msgstr "Login creato con successo!"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:401
msgid "Login updated successfully!"
msgstr "Login aggiornato con successo!"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:402
msgid "Login deleted successfully!"
msgstr "Login eliminato con successo!"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:403
msgid "Login disabled successfully!"
msgstr "Login disabilitato con successo!"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:404
msgid "Login enabled successfully!"
msgstr "Login abilitato con successo!"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:405
msgid "Settings have been updated successfully"
msgstr "Impostazioni salvate correttamente"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:406
msgid "Success!"
msgstr "Fatto!"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:479
#, php-format
msgid ""
"If you like <strong>Temporary Login Without Password</strong> plugin, please "
"leave us a %s rating. A huge thanks in advance!"
msgstr ""
"Se ti piace il plugin <strong>Temporary Login Without Password</strong>, "
"lascia una %s recensione. Grazie mille in anticipo!"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:479
msgid "Thank You :) "
msgstr "Grazie :)"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:481
#, php-format
msgid "Thank you for using %s."
msgstr "Grazie per aver usato %s."

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/admin/class-wp-temporary-login-without-password-admin.php:612
msgid "Temporary Access"
msgstr "Accesso Temporaneo"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-common.php:169
msgid "One Hour"
msgstr "1h"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-common.php:170
msgid "Three Hours"
msgstr "3h"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-common.php:171
msgid "One Day"
msgstr "1g"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-common.php:172
msgid "Three Days"
msgstr "3gg"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-common.php:173
msgid "One Week"
msgstr "1 sett."

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-common.php:174
msgid "One Month"
msgstr "1 mese"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-common.php:175
msgid "Custom Date"
msgstr "Scegli tu la data"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-common.php:662
#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-common.php:699
msgid "Expired"
msgstr "Scaduto"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-common.php:860
msgid "Hello,"
msgstr "Ciao,"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-common.php:861
msgid "Click the following link to log into the system:"
msgstr "Clicca il seguente link per accedere:"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-common.php:862
msgid "Temporary Login Link"
msgstr "Link per il login temporaneo"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-layout.php:26
msgid "Users"
msgstr "Utenti"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-layout.php:27
#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/new-login.php:51
#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/update-login.php:52
msgid "Role"
msgstr "Ruolo"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-layout.php:28
msgid "Last Logged In"
msgstr "Ultimo Login"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-layout.php:29
#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/new-login.php:63
msgid "Expiry"
msgstr "Scaduto"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-layout.php:30
msgid "Actions"
msgstr "Azioni"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-layout.php:48
msgid "You have not created any temporary logins yet."
msgstr "Non hai creato ancora nessun login temporaneo."

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-layout.php:73
msgid "Not yet logged in"
msgstr "Non accora loggato"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-layout.php:84
#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/new-login.php:42
#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/update-login.php:42
msgid "Super Admin"
msgstr ""

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-layout.php:163
msgid "Disable"
msgstr "Disabilita"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-layout.php:165
msgid "Reactivate for one day"
msgstr "Riattiva per 1g"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-layout.php:168
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-layout.php:169
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-layout.php:173
msgid "Email login link"
msgstr ""

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/includes/class-wp-temporary-login-without-password-layout.php:174
msgid "Copy login link"
msgstr "Copia link"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/public/class-wp-temporary-login-without-password-public.php:50
msgid "Token empty"
msgstr "Token vuoto"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/public/class-wp-temporary-login-without-password-public.php:51
msgid "Authentication failed"
msgstr "Autenticazione fallita"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/public/class-wp-temporary-login-without-password-public.php:137
msgid "You don't have permission to access this page"
msgstr "Non possiedi l’autorizzazione necessaria per accedere a questa pagina"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/admin-settings.php:12
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/admin-settings.php:14
msgid "System Info"
msgstr "Informazioni di Sistema"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/admin-settings.php:21
msgid "Create New"
msgstr "Crea Nuovo"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/admin-settings.php:43
msgid "Here's a temporary login link"
msgstr "Questo è il link per il login temporaneo"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/admin-settings.php:46
msgid "Click To Copy"
msgstr "Clicca per copiare"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/admin-settings.php:50
msgid ""
"User can directly login to WordPress admin panel without username and "
"password by opening this link."
msgstr ""
"L’utente può accedere a Wordpress ciccano sul seguente link senza dovere "
"inserire utente e password."

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/new-login.php:9
msgid "Create a new Temporary Login"
msgstr "Crea un nuovo Login Temporaneo"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/new-login.php:14
msgid "Email*"
msgstr ""

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/new-login.php:23
#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/update-login.php:23
msgid "First Name"
msgstr "Nome"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/new-login.php:32
#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/update-login.php:32
msgid "Last Name"
msgstr "Cognome"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/new-login.php:45
#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/update-login.php:46
msgid "Grant this user super admin privileges for the Network."
msgstr ""
"Permetti a questo utente di avere i privilegi di amministratore su tutto il "
"Network."

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/new-login.php:83
#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/temporary-logins-settings.php:49
#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/update-login.php:87
msgid "Submit"
msgstr "Crea"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/new-login.php:83
#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/update-login.php:87
msgid "or"
msgstr "o"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/new-login.php:84
#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/update-login.php:88
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/temporary-logins-settings.php:9
msgid "Temporary Login Settings"
msgstr "Impostazioni del Login Temporaneo"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/temporary-logins-settings.php:14
msgid "Visible Roles"
msgstr "Ruoli Visibili"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/temporary-logins-settings.php:15
msgid "select roles from which you want to create a temporary login"
msgstr "seleziona i ruoli dai quali vuoi creare il login temporaneo"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/temporary-logins-settings.php:26
msgid "Default Role"
msgstr "Ruolo Predefinito"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/temporary-logins-settings.php:36
msgid "Default Expiry Time"
msgstr "Scadenza Predefinita"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/update-login.php:9
msgid "Update Temporary Login"
msgstr "Aggiorna Login Temporaneo"

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/update-login.php:14
msgid "Email"
msgstr ""

#: ../../../../../repositories/GitLab/store-apps/temporary-login-without-password/templates/update-login.php:67
msgid "Extend Expiry"
msgstr "Estendi la scadenza"

#. Name of the plugin
msgid "Temporary Login Without Password"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid ""
"Create a temporary login link with any role using which one can access to "
"your sytem without username and password for limited period of time."
msgstr ""
"Permette di creare un login temporaneo con scadenza per accedere a "
"WordPress, senza dove immettere utente e password, semplicemente attraverso "
"un link. Utile per ricevere assistenza da programmatori. Tradotto in "
"italiano da Alessio Angeloro WordPress Developer "

#. URI of the plugin
msgid ""
"http://www.storeapps.org/create-secure-login-without-password-for-wordpress/"
msgstr ""

#. Author of the plugin
msgid "StoreApps"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
msgid "https://storeapps.org"
msgstr ""